Kiss Me | Sixpence None the Richer (Terjemahan Lirik)
| Album(s): Sixpence None the Richer, the Best of Sixpence None the Richer Year: 2000, 2004 Genre(s): Pop rock, Alternative rock Writer: Matt Slocum |
| English Kiss me out of the bearded barley Nightly, beside the green, green grass Swing, swing, swing the spinning step You wear those shoes and I will wear that dress. | Indonesia Cium aku keluar dari kacang bercambang Pada malam hari, di samping rumput hijau, hijau Ayun, ayun, ayun langkah yang berputar Kau kenakan sepatu itu dan akan kukenakan gaun itu |
| Oh, kiss me beneath the milky twilight Lead me out on the moonlit floor Lift your open hand Strike up the band and make the fireflies dance Silver moon's sparkling So kiss me | Oh, cium aku di bawah galaksi senja Bimbing aku ke lantai bercahaya bulan Angkat tanganmu yang terbuka Mulailah band-nya dan buat kunang-kunang berdansa Bulan perak sedang bercahaya Jadi cium aku |
| Kiss me down by the broken tree house Swing me upon its hanging tire Bring, bring, bring your flowered hat We'll take the trail marked on your father's map | Cium aku di bawah rumah pohon rusak Ayun aku di atas ban-nya yang menggantung Bawa, bawa, bawa topimu yang berbunga Kita akan mengambil jalur yang ditandai di peta milik ayahmu |
| Oh, kiss me beneath the milky twilight Lead me out on the moonlit floor Lift your open hand Strike up the band and make the fireflies dance Silver moon's sparkling So kiss me | Oh, cium aku di bawah galaksi senja Bimbing aku ke lantai bercahaya bulan Angkat tanganmu yang terbuka Mulailah band-nya dan buat kunang-kunang berdansa Bulan perak sedang bercahaya Jadi cium aku |