Slow Dance | Suneohair (Lirik & Terjemahan)
Album: 8 Eight Year: 2012 Genre: Indie Rock Writer: Kenji Watanabe Composer: Kenji Watanabe Other: Ending Theme of Suki-tte Ii Na Yo/ Say, "I Love You" |
Romaji Narekitta hyoujou no tsumetai asa ga suki Mazariau kutsu to kokyuu no Supiido kasoku shite motsureta | Indonesia Aku jadi terbiasa menyukai dinginnya pagi, Bunyi sepatuku bercampur dengan nafasku yang bertambah cepat, Semuanya jadi begitu rumit |
Tabun sou sa kizuiteta no ne Itsuka ni sugita yume Akarasama na taido misete Yogen no you na sora no iro | Mungkin kau sudah menyadarinya, Mimpi yang suatu saat akan berakhir, Kau bersikap terus terang padaku, Warna langit sama seperti yang diprediksi, |
Sonna ni ijiwaru shinaide Waratta usui kuchibiru ni Katamuku kage o oikaketa Imi sae mo wakaranai mama ni | Jangan begitu kejam padaku Dengan bibir pucatmu yang tersenyum, Aku mengejar bayanganmu yang memudar Tanpa mengerti kenapa, |
Tayorinai hodo dakishimete hold tight Kasanete ikutsumo no | Meski jika aku tak bisa diandalkan, peluk aku, dekaplah erat Semua ini terus bertumpuk, |
Tayorinai kurai bukiyou na slow dance Yureru kimochi odoru no | Ini adalah dansa lambat yang canggung, Perasaanku yang meragu terus berdansa, |
Anmari hitori ni shinaide Yuugure ni omoikasaneta sugiyuku kisetsu oikoseba Kimochi dake toketeiku mama ni | Jangan tinggalkan aku sendiri, Kenanganku bertumpuk di petang hari, bahkan berpacu melewati musim berganti Perasaanku masih mencair, |
Tayorinai hodo dakishimete hold tight Kasanete ikutsumo no | Meski jika aku tak bisa diandalkan, peluk aku, dekaplah erat Semua ini terus bertumpuk, |
Kagirinai mono miagetara dono kurai | Hingga terasa tak berujung saat aku menatap ke atas, |
Tayorinai hodo dakishimete hold tight Kasanete ikutsumo no | Meski jika aku tak bisa diandalkan, peluk aku, dekaplah erat Semua ini terus bertumpuk, |
Tayorinai kurai bukiyou na slow dance Yureru kimochi odoru | Ini adalah dansa lambat yang canggung, Perasaanku yang meragu terus berdansa, |
Sonna ni ijiwaru shinaide Waratta usui kuchibiru ni Anmari hitori ni shinaide Sonna ni ijiwaru shinaide | Jangan begitu kejam padaku Dengan bibir pucatmu yang tersenyum, Jangan tinggalkan aku sendiri, Jangan begitu kejam padaku, |