Til The Evening | Honne (Lirik & Terjemahan)
| Album: Warm on a Cold Night Year: 2016 Genre(s): Soul; Electronic Writer(s): Andy Clutterbuck; James Hatcher Producer(s): Andy Clutterbuck; James Hatcher |
| English [Verse 1] We've got nowhere to go We've got time to waste We've got nothing to show for it Just a bitter taste | Indonesia [Verse 1] Kita tak punya tujuan Kita punya waktu untuk dibuang Kita tak punya apa-apa untuk ditunjukkan Hanya rasa yang pahit |
| [Refrain] We'll follow the sun, and the sun will go from east to west We wanna cook on gas, but we're not alight So we're not there yet | [Refrain] Kita akan mengikuti matahari, dan matahari akan pergi dari timur ke barat Kita ingin memasak dengan gas, tapi kita tak bercahaya Jadi kita belum sampai di sana |
| [Pre-Chorus] We can go on 'til the evening, honey And wake up in the sunshine I wouldn't stay here, not for love or money I'll wake up and you'll be mine | [Pre-Chorus] Kita bisa begini hingga petang, sayang Dan bangun di tengah cahaya matahari Aku tidak akan tinggal di sini, tidak demi cinta ataupun uang Aku akan bangun dan kau akan jadi milikku |
| [Chorus] We'll run until we get there Yeah stick it to the next man stopping us We'll make it a better place, yeah Yeah fingers crossed for the both of us | [Chorus] Kita akan berlari hingga kita sampai di sana Ya tempelkan itu pada orang selanjutnya yang menghentikan kita Kita akan membuatnya jadi tempat yang lebih baik, ya Ya jari tersilang untuk kita berdua |
| [Verse 2] We've got no cares in the world No need to break a cold sweat It ain't gonna come to us anytime soon So we better go get | [Verse 2] Kita tak peduli apapun di dunia ini Tak perlu berkeringat dingin Hal itu tak akan datang pada kita dalam waktu dekat Jadi lebih baik kita menuju |
| [Refrain] We'll follow the sun, and the sun will go from east to west We wanna cook on gas, but we're not alight So we're not there yet | [Refrain] Kita akan mengikuti matahari, dan matahari akan pergi dari timur ke barat Kita ingin memasak dengan gas, tapi kita tak bercahaya Jadi kita belum sampai di sana |
| [Chorus] We'll run until we get there Yeah stick it to the next man stopping us We'll make it a better place, yeah Yeah fingers crossed for the both of us | [Chorus] Kita akan berlari hingga kita sampai di sana Ya tempelkan itu pada orang selanjutnya yang menghentikan kita Kita akan membuatnya jadi tempat yang lebih baik, ya Ya jari tersilang untuk kita berdua |
| [Outro] We can go on 'til the evening, honey And wake up in the sunshine I wouldn't stay here, not for love or money I'll wake up and you'll be mine We can go on 'til the evening, honey And wake up in the sunshine I wouldn't stay here, not for love or money I'll wake up and you'll be mine We can go on 'til the evening, honey And wake up in the sunshine I wouldn't stay here, not for love or money I'll wake up and you'll be mine We can go on 'til the evening, honey And wake up in the sunshine I wouldn't stay here, not for love or money I'll wake up and you'll be mine | [Outro] Kita bisa begini hingga petang, sayang Dan bangun di tengah cahaya matahari Aku tidak akan tinggal di sini, tidak demi cinta atau uang Aku akan terbangun dan kau akan jadi milikku Kita bisa begini hingga petang, sayang Dan bangun di tengah cahaya matahari Aku tidak akan tinggal di sini, tidak demi cinta atau uang Aku akan terbangun dan kau akan jadi milikku Kita bisa begini hingga petang, sayang Dan bangun di tengah cahaya matahari Aku tidak akan tinggal di sini, tidak demi cinta atau uang Aku akan terbangun dan kau akan jadi milikku Kita bisa begini hingga petang, sayang Dan bangun di tengah cahaya matahari Aku tidak akan tinggal di sini, tidak demi cinta atau uang Aku akan terbangun dan kau akan jadi milikku |