Lirik Wish You Were Sober - Conan Gray dan Terjemahan

Wish Ypu Were Sober

Conan Gray

Diproduksi Oleh Dan Nigro
Album Kid Krow

Tentang Terjemahan Lirik Conan Gray - Wish You Were Sober

Hello Song Lover dan Lirik Seeker, kali ini Songtranslyrics merilis lirik dan terjemah lagu Barat 'Wish You Were Sober' yang dinyanyikan oleh Conan Gray.
"Wish You Were Sober," pertama kali digoda oleh dirinya sendiri melalui media sosial pada 16 Maret 2020, dengan garis dari paduan suara lagu sebagai keterangan foto. Lagu itu kemudian secara resmi diumumkan sehari kemudian.

Perlu juga disebutkan bahwa ini adalah trek kelima pra-dirilis dari Kid Krow.

Apa Yang dikatakan Conan Gray Tentang Lagu Wish You were Sober?

Tak lama setelah lagu itu dirilis, Conan turun ke Twitter untuk berbagi tentang inspirasi lagu:

menulis lagu ini tentang seseorang yang tidak akan pernah memberitahuku bahwa mereka menyukaiku kecuali mereka pingsan karena mabuk.

Video Lirik Conan Gray - Wish You Were Sober

Lirik dan Terjemah Lagu Wish You Were Sober - Conan Gray

[Intro]
Wish you were so—, wish you were so—, wish you were sober
Sober, sober, sober
Seandainya kau sa—, andai saja kau sa—, andai saja kau sadar
Sadar, Sadar, Sadar

[Verse 1]
This party's shit, wish we could dip
Sialan pesta ini, berharap kita bisa berenang
Go anywhere but here
Pergi ke mana pun kecuali di sini
Don't take a hit, don't kiss my lips
Jangan tertabrak, jangan mencium bibirku
And please don't drink more beer
Dan tolong jangan minum lebih banyak bir

[Pre-Chorus]
I'ma crawl out the window now
Saya merangkak keluar jendela sekarang
'Cause I don't like anyone around
Karena aku tidak suka orang di sekitar
Kinda hope you're followin' me out
Kuharap kau mengikutiku keluar
But this is definitely not my crowd
Tapi ini jelas bukan kerumunan saya

[Chorus]
19 but you act 25 now
19 tetapi berlagak 25 sekarang
Knees weak, but you talk pretty proud, wow
Berlutut lemah, tetapi Anda berbicara cukup bangga, wow
Ripped jeans and a cup that you just downed
Jeans yang robek dan cangkir yang baru saja Anda hancurkan
Take me where the music ain't too loud
Bawa saya ke tempat musiknya tidak terlalu keras
Trade drinks, but you don't even know her
Menjual minuman, tetapi Anda bahkan tidak mengenalnya
Save me 'til the party is over
Selamatkan aku sampai pestanya berakhir
Kiss me in the seat of your Rover
Cium aku di kursi Rover-mu
Real sweet, but I wish you were sober
Sangat manis, tapi kuharap kau sadar

[Post-Chorus]
(Wish you were so—, wish you were so—, wish you were sober)
I wish you were sober
(Seandainya kamu sa—, berharap kamu sa—, berharap kamu sadar)
Saya berharap Anda sadar
(Wish you were so—, wish you were so—, wish you were sober)
I wish you were sober
(Seandainya kamu sa—, berharap kamu sa—, berharap kamu sadar)
Saya berharap Anda sadar

[Verse 2]
Trip down the road, walking you home
Perjalanan menyusuri jalan, mengantarmu pulang
You kiss me at your door
Anda mencium saya di depan pintu Anda
Pulling me close, beg me stay over
Menarik saya, mohon agar saya menginap
But I'm over this roller coaster
Tapi aku mengatasi roller coaster ini

[Pre-Chorus]
I'ma crawl out the window now
Saya merangkak keluar jendela sekarang
Getting good at saying, "Gotta bounce"
Menjadi pandai mengatakan, "Harus terpental"
Honestly, you always let me down
Jujur, kamu selalu mengecewakanku
And I know we're not just hanging out
Dan aku tahu kita tidak hanya jalan-jalan

[Chorus]
19 but you act 25 now
19 tetapi berlagak 25 sekarang
Knees weak, but you talk pretty proud, wow
Berlutut lemah, tetapi Anda berbicara cukup bangga, wow
Ripped jeans and a cup that you just downed
Jeans yang robek dan cangkir yang baru saja Anda hancurkan
Take me where the music ain't too loud
Bawa saya ke tempat musiknya tidak terlalu keras
Trade drinks, but you don't even know her
Menjual minuman, tetapi Anda bahkan tidak mengenalnya
Save me 'til the party is over
Selamatkan aku sampai pestanya berakhir
Kiss me in the seat of your Rover
Cium aku di kursi Rover-mu
Real sweet, but I wish you were sober
Sangat manis, tapi kuharap kau sadar

[Post-Chorus]
(Wish you were so—, wish you were so—, wish you were sober)
I wish you were sober
(Seandainya kamu sa—, berharap kamu sa—, berharap kamu sadar)
Saya berharap Anda sadar
(Wish you were so—, wish you were so—, wish you were sober)
I wish you were sober
(Seandainya kamu sa—, berharap kamu sa—, berharap kamu sadar)
Saya berharap Anda sadar

[Bridge]
I wish, I wish, I wish, I wish, I wish
Saya berharap, saya berharap, saya berharap, saya berharap, saya berharap
I wish you were sober
Saya berharap Anda sadar
I wish, I wish, I wish, I wish, I wish
Saya berharap, saya berharap, saya berharap, saya berharap, saya berharap
Oh, I wish you were sober
Oh, kuharap kau sadar

[Chorus]
19 but you act 25 now
19 tetapi berlagak 25 sekarang
Knees weak, but you talk pretty proud, wow
Berlutut lemah, tetapi Anda berbicara cukup bangga, wow
Ripped jeans and a cup that you just downed
Jeans yang robek dan cangkir yang baru saja Anda hancurkan
Take me where the music ain't too loud
Bawa saya ke tempat musiknya tidak terlalu keras
Trade drinks, but you don't even know her
Menjual minuman, tetapi Anda bahkan tidak mengenalnya
Save me 'til the party is over
Selamatkan aku sampai pestanya berakhir
Kiss me in the seat of your Rover
Cium aku di kursi Rover-mu
Real sweet, but I wish you were sober
Sangat manis, tapi kuharap kau sadar

Info Lagu Conan Gray - Wish You were Sober

Ditulis Oleh: Dan Nigro & Conan Gray
Publishers: Daniel Leonard Nigro Music & Sony/ATV Allegro
Distributor: Universal Music Group
Label: Republic Records
Vokal: Conan Gray
Synthesizer: Dan Nigro
Studio Personnel: Șerban Ghenea & Dan Nigro
Mixer: Șerban Ghenea
Keyboards: Dan Nigro
Engineer: Dan Nigro
Electric Guitar: Dan Nigro
Drum Programming: Dan Nigro
Bass: Dan Nigro
Background Vocalist: Conan Gray
Associated Performer: Conan Gray & Dan Nigro
Tanggal Rilis: 18 Maret, 2020